ÍNDICE DE LUGARES

Adcio, fuente: 65.

Aguilar, alfoz: 67.

Albires (Aluires): 147.

Aquinea: 75.

Arca Nucis: 87.

Arcahueja (Arcauogia): 4, 12.

Arrimadas (Arimadas): 21.

Arnales (Arenales), camino de: 88.

Astorga (Astoricam): 64; dat. doc.: 283.

Asturias (Absturiis, Asturiis): 11, 21, 111.

Avia (Auia): 5.

Ávila (Áuila): 123, 149.

Aviñón, dat. doc.: 4, 5.

Babia (Uaabia): 54.

Bardajo: 124, 210; términos: 118, 124.

Barriales (Bariales): 17, 88.

Barrio (Bario): 78; término(«Casar»): 122; término («Mata Grande»): 122.

Benavente (Benauente, Benauento, Beneuenti, Malgrado): 25, 37, 64, 203.

Benavides (Benauides, Uaneuidas, Uaniuides): 31, 32, 123.

Benevento (Beneuentum), dat. doc.: 8.

Bierzo (Berçido, Berzido, Brecido, Brezido): 2, 10, 12, 21, 24.

Boadilla (Bouadiela): 79.

Bocinis: 15.

Boza: 337.

Burgo Ranero: 25, 72, 74, 75.

Burgos (Burgem, Burgis), dat. doc.: 66, 67, 92, 143, 159, 180, 320, 325, 326, 327, 330, 333, 334, 335.

Burio, valle: 65.

Bustillo (Bustiello): 75; en el alfoz de

Cabra: 88.

Cabreros: 130, 131, 337.

Cádiz (Cályz): 149.

Calahorra (Calahora): 123.

Calamillas: 337.

Calatrava (Calatraua): 149.

Calzadilla (Calçadiella): 72.

Campazas: 32, 33; término: 313.

Campillo: 111.

Campo: 88; cerca de Villavidel: 290.

Canalejas (Canaleas): 87.

Carbajal (Caruaiar, Carualiar), dat. doc.: 35; reguero entre Casasola de Rueda y Rueda del Almirante: 173, 211.

Casasola de Rueda: 173, 211.

Castañeda (Castanneda): 149.

Castellanos: 19, 20, 48, 50.

Castilfalé (Castriel de Fale, Castriello de Fale, Castrielo de Fale): 33, 43, 79.

Castilla (Castella, Castelle, Castiella): 3, 30, 121.

Castrillo (Castrello, Castriello, Castrielo): 18, 37, 38.

Castro de Diego Fernández: 10, 14, 194, 286, 312.

Castro de Sollanzo: 284, 292.

Castro Ferete (Castro Ferete): 32

Castrotierra (Castro Terra, Castro Terram): 18, 19, 20.

Cea (Ceia, Ceya): 7, 19, 29, 50; alfoz: 75, 153.

Cenia (Açenia, Azenia): 14, 36, 47.

Cifuentes de Rueda (Çienffuentes, Çienfuentes): 123, 144, 147.

Cisneros (Çisneros): 149.

Ciudad Rodrigo (Çibdat Rrodrigo): 123, 149.

Cofiñal (Cofinal, Cofinani): 25, 79.

Corbillos (Coruiellos, Coruielos): 30, 90.

Córdoba (Córdoua, Corduba): 75, 121, 149.

Cornejos: 10, 10, 98, 286, 312; en el alfoz de Mansilla de las Mulas: 194.

Corral: 337.

Corrales: 65, 196, 285, 337; dat. doc.: 196.

Cortina, La, camino real: 179.

Costa Galegos: 87.

Coyanza (Coianque, Cuiancha) , vid. Valencia de Don Juan.

Cubillas de los Oteros (Couiellas, Couillas): 10, 25, 152, 204, 286, 312, 337; dat. doc.: 263; término: 182, 222, 263; término («Cabana, La»): 263; término («Corrales, carrera de»): 181; término («Fondones»): 263; término («Palaçuelo»): 182.

Denia (Dennia): 149.

Encrucijada (Encrucellada), arca: 15.

Entrambasaguas: 111.

Ermita, La (Hermita), granja: 10, 286, 312.

Escobar, pozo: 88.

Esla (Ezlla) , río: 23, 30, 64, 96, 113, 114, 231, 232, 254, 256, 286.

España (Espannas, las): 123, 149.

Espejos, Los: 337.

Espinar, camino de: 88.

Espino (Spinum): 18, 87, 88.

Extremadura (Strematura, Strematuram): 10, 64.

Fazania: 30.

Fáfilas, camino de: 44; término: 216.

Focello: 111.

Foios: 87.

Fontanil de los Oteros: 150.

Fontamoso (Fonte Amoso), valle: 25.

Foyosa, La (Foiosa): 17.

Frades: 88.

Franca, La (Franqua): 15, 65.

Fresno, término: 216.

Fresnedo de Valdellorma: 15.

Fresno de la Vega, término: 222.

Frómista (Fromesta): 92.

Fuente: 88

Fuente de Espinal: 88

Fuentes de Carbajal (Fontes de Caruaial, Fontes de Caruaiar, Fontes de Caruaiares, Fontes de Carualiar, Fontes de Carualiares, Fontibus de Carualar, Fontibus de Carvajal, Fuentes de Caravajar): 1, 9, 25, 31, 32, 33, 37, 38, 42, 45, 46, 55, 57, 59, 60, 290, 333, 334, 337; granja: 15, 127, 285, 294; iglesia de San Andrés: 125; término: 127, 292, 313; vecinos: 333, 334.

Fuentes de los Oteros: 39, 145, 146, 150.

Galicia (Galetia, Gallecia, Galleçie, Ga-llizia): 30, 40, 65, 121.

Garfín: 337; término: 118; vecinos: 196.

Gatón (Gattón), molino: 96.

Gigosos de los Oteros (Sugosos): 32.

Golpejar de la Sobarriba (Colpeyara): 88.

Gordoncillo (Gordoncielo): 71.

Gorras: 111.

Gradefes (Gradeffes): 97.

Grajal (Graiar, Gralar, Gralial, Graliarem, Grallar): 9, 20, 31, 39, 55, 57, 58, 59, 80.

Grajalejo (Graiareio, Grayarejo): 26, 110, 111, 337.

Gramedo: 15; arca: 65.

Granja, La: 290.

Guevara (Gueuara): 123.

Gusendos de los Oteros (Gussendos): 10, 145, 146, 150, 286, 286, 312; dat. doc.: 146; término («Cal, sendero de la»): 258; término («Carra (sic) Mansilla»): 258; término («Carra (sic) Valençia»): 258; término («Çima el prado de Sanct Pelayo»): 258; término («Las Rastreras»): 258; término («Morillas, Las»): 258; término («Naua, camino de»): 258; término («Naua, camino de»): 258; término («Valdemanes, sendero de»): 258.

Hontanares (Fontanares): 29.

Hontoria (Fonte Aureo): 337; granja: 21; valle: 67.

Isoba (Ysoba): 25, 337; cerca de Lillo, en el obispado de León: 328.

Iugaria, La: 65.

Izagre, en el alfoz de Mayorga: 111.

Jabares de los Oteros (Jauares): 129, 130, 131, 132, 181, 337; dat. doc.: 172, 241; término: 172.

Jaén (Iahén, Jahén): 121, 123, 149.

Juncosa (Iuncosa), montes de: 21, 337.

Lacuna Breciniis, arca: 65.

Ladrio: 15.

Laguna, dat. doc.: 322.

Ledesma (Lledesma): 149.

León (Legione, Legionis): 3, 4, 24, 25, 30, 207, 281, 337; alfoz: 76, 192; arrabal de Santo Sepulcro: 271; «Bodeja Vieja»: 262, 271, 273; colación de San Juan de Regla: 273; 41, colación de San Marcelo: 41, 337; dat. doc.: 5, 6, 10, 12, 18, 21, 24, 104, 124, 130, 131, 132, 143, 151, 156, 159, 178, 180, 181, 189, 190, 192, 193, 194, 203, 205, 206, 207, 210, 220, 233, 256, 259, 262, 265, 268, 271, 273, 274, 286, 291, 297, 299, 300, 305, 306, 312, 316, 331; diócesis: 264; Santa María de Regla, dat. doc.: 153, 163; Santa María de Regla, pórtico, dat. doc.: 127; vergel del obispo: 103.

Letrán (Laterani), dat. doc.: 51, 52.

Liebre: 88.

Lillo (Lillio): 25, 111, 328.

Llamas de Rueda, en tierra de Rueda del Almirante: 27, 197, 202, 210.

Lugano: 21.

Luguera, arca: 65.

Lyón (Lugduni), dat. doc.: 81, 82, 83, 84, 85, 287.

Madrid (Madrit), dat. doc.: 149, 181, 187, 201.

Madrigal de las Altas Torres, dat. doc.: 195, 201.

Maganes, situado entre Villomar y Villafierro, en el alfoz de Mansilla de las Mulas: 98, 106, 197, 202, 206; término: 206, 220.

Magano, diócesis de Toledo, dat. doc.: 162, 163.

Malatería, La, en el alfoz de Mansilla de las Mulas: 98, 106, 194; granja: 10, 286, 312.

Malillos (Malellos, Maliellos, Malielos, Mallielos): 10, 14, 90, 98, 106, 141, 209, 286, 312, 337; barrio de Sandoval: 237; en el alfoz de Mansilla de las Mulas: 194; término: 160; término («Fuen Madrada»): 174; término («La Gallega»): 154, 155; término («La Xaua»): 158, 208; término («Rebollar»): 237.

Mancilleros: 192.

Mansilla de las Mulas (Mansela, Manselam, Mansella, Manselle, Mansiella, Mansilla del Camino, Manssella, Manssiella, Mansylla) : 6, 14, 24, 25, 26, 35, 44, 64, 65, 72, 77, 94, 144, 147, 203, 205; alfoz: 98, 106, 194, 197, 202, 252, 300, 315; arrabales: 113; colación de San Pedro: 133; cubo de San Pedro: 133; dat. doc.: 2, 5, 7, 9, 14, 15, 24, 25, 64, 96, 102, 111, 113, 114, 133, 141, 154, 155, 157, 158, 160, 161, 173, 174, 177, 181, 188, 192, 194, 207, 208, 209, 231, 235, 240, 245, 254, 277, 286, 291, 298, 302, 317, 337; iglesia de San Lorenzo: 133; iglesia de San Pedro: 133; iglesia de Santa María, dat. doc.: 285; puente: 98, 161, 231; término: 6, 26, 113, 170, 232, 254, 256, 300; término (eras de Santa Elena): 324; término (La Fontanilla): 247; término (Loba Harta); término (Mercado): 113: 315, 317; término («Poçarrón»): 232.

Mansilla de las Nogales (Mansella de las Nogales), granja: 10, 286, 312.

Mansilla de Villacelama: 231.

Mansilla Mayor (Mansiella Maor, Mansilla Maior) : 93, 247.

Mansilleja (Manselleia, Manselleya, Man-sseleja, Manssillexa): 35, 77, 96, 98, 106, 194, 319; granja: 113, 114, 336.

Manzanedo (Mançanedo): 123.

Marne: 12, 117

Matadeón de los Oteros (Matham de Aihu, Matadeu): 30, 88, 290, 337.

Matanza (Matancia): 45; aldea de Mayorga: 290; pago de Fuentes de Carbajal: 45.

Mayorga (Maiorica, Maorga, Mayorica): 2, 18, 25, 37, 43, 45, 64, 71, 171; alfoz: 111; camino de: 44; colación de  San Pedro: 198, 215; colación de San Juan: 137, 139, 140, 171; colación de Santa María del Temple: 2, 63, 68, 138, 139, 140, 171; dat. doc.: 125, 127, 138, 139, 140, 171; territorio: 43.

Mediterráneo: 311.

Mellanzos (Mellancos): 27, 111, 210.

Membrillar, El: 332, 337.

Modino: 15, 62.

Molinaseca (Molinam Seccam): 30.

Mondoñedo (Mondonedo): 123, 149.

Monesteruelo (Monostorolo): 17.

Montana, La: 337.

Moral: 14.

Morilla de Oteros (Morella): 57.

Moro, El, huerga: 77, 96.

Murcia (Murçia): 121, 123, 149; dat. doc.: 289, 290.

Nájera (Nagara, Naiara): 4, 13.

Nava (Naua): 10, 71; granja: 286, 312.

Nava la Sarcha (Naua la Sarcha): 79.

Nava Requejo (Naua Requexo): 79.

Navafría (Naua Fría): 72.

Navatejera (Naua Tegera, Naua Tejera): 144, 147, 148, 149, 283, 319.

Naves: 95, 181.

Neches, cerca de Tordehumos: 111.

Niebla (Niebra): 149.

Nogal, valle: 65.

Nogales (Nucaris, Nugarium): 10, 69, 98, 106, 107, 148, 194, 286, 312.

Obiel: 110, 111.

Oncina de la Valdoncina: 151.

Órbigo (Oruego): 79.

Oret: 30.

Otero: 17, 28.

Otero de Alvarado (Oter d’Al Uarath, Oter d’Aluarath): 13, 22, 337.

Otero de Gyyarim: 79.

Otero de las Dueñas (Oter de la Duenna): 11.

Oteros de Rey (Oter de Rey): 44.

Oteruelo: 14, 88.

Oviedo (Oueto, Ouetum, Ouiedo): 37, 64, 123; ob.: 337.

Padrizales: 88.

Pajares de los Oteros (Pallares, Payares): 9; dat. doc.: 238; término: 216.

Palacino (Palacinum, Palaçino): 31, 39, 55, 56, 57, 58, 59, 290.

Palacio: 9, 15; camino de: 87.

Palacio de Valdellorma (Palatios de Ual de Lorma): 93, 108, 157.

Palazuelo (Palaciolo, Palaçuelo): 14, 19, 20, 111.

Palencia (Palençia): 99, 149; dat. doc.: 143; diócesis: 264.

Paradilla de la Sobarriba (Paradela): 89.

Parali, majadas: 17.

Payuelo (Pajuelis, Paiolo, Pajolo, Payolo): 10, 17, 79; granja cerca de Sahelices: 10, 286, 312.

Pedrera: 88.

Pedroso: 15; arca: 65.

Pereario, valle: 65.

Perpiñán (Perpiniani), dat. doc.: 3.

Pesquera: 15.

Picales: 87.

Pinilla (Peniela): 26, 110, 111, 337.

Pinillo, término: 316.

Piña (Pinna): 203.

Plasencia (Plaçençia, Plazencia): 123, 149.

Pobladura de los Oteros (Poladura, Populatura): 38, 88.

Poitiers (Pictauis), dat. doc.: 105.

Porma, río: 2, 6, 30, 68, 69, 96, 268, 306, 337.

Portiga: 93.

Portilla (Portiela): 88.

Portillo (Portiello): 45.

Pozancos (Pozacos): 44.

Pozuelos: 88.

Prado (Prato), pago: 18.

Prida, arca: 15.

Puebla de Lillo, vid. Lillo.

Puerto: 25.

Quintana: 17, 79.

Quintana del Monte: 27, 210, 288, 303.

Quintanas, Las: 80.

Quintanilla (Quintaniela, Quintanela): 5, 9, 80, 290.

Quintanilla de Onsoña (Quintanela de don Sona): 5.

Quiñones (Quinones): 142, 149.

Raneros, término: 70.

Rebollar de los Oteros (Rebolar): 23; dat. doc.: 145, 146.

Redondelas, término: 316.

Reguros: 15.

Relea: 5.

Reliegos (Religos, Relligos): 14, 41, 79.

Retuerta (Retorta): 37, 46.

Ribagorza (Roba Corça): 149.

Ripa Rubia (Riba Ruuia): 20.

Riberas, montes: 124, 210; terminos: 124.

Ricao: 111.

Roderos: 76, 95, 97, 181.

Roma, dat. doc.: 278, 304, 307, 308, 309, 319.

Rotela, La, término: 316.

Rueda del Almirante (Roda, Rodam, Rota, Rotam): 27, 47, 64, 65, 67, 87, 93, 110, 111, 173, 211, 286; alfoz: 61, 67; condado: 173, 211; término: 47, 111; territorio: 27, 210.

Sahagún, camino de: 80.

Saldaña (Saldania): 5.

San Adrián, término: 216.

San Andrés del Arroyo, monasterio, dat. doc.: 134.

San Bartolomé (Sancto Bartholomeo, Sancto Bartolomæo, Sancto Bartolomeo, Sant Bartolomé): 15, 65, 259, 337.

San Bartolomé de Rueda: 210; términos: 124, 190, 193.

San Cebrián, camino a: 44.

San Cipriano (Sancto Cipriano), carrera de: 11.

Sahelices del Payuelo (San Filizes, Sancti Felicis, Sancto Felice, Sancto Felice de Pajolo, Sancto Felicio del Paiolo): 10, 27, 53, 79, 210, 286, 312, 337; camino de: 87.

San Isidoro de León, dat. doc.: 257, 258.

San Juan (Sanct Iohán, Sancti Yuannis, Santo Yan, Sanctum Iohannem): 14, 15, 55, 59, 144; altar de la iglesia de Santa María de Sandoval: 144; colación de Mayorga: 137, 139, 171; reguera: 95, 181.

San Juan de Carracedo (Sancti Iohannis de Carrazedo): 31.

San Justo de los Oteros (Sancto Iuste de Oteros): 10, 95, 181, 286, 312.

San Lázaro (Santum Lazarum): 44.

San Marcelo (Sant Marçelo): 337; colación de la ciudad de León: 41.

San Martín de Montes (Sanctum Martinum de Montibus), dat. doc.: 89.

San Miguel de Villalín (Ssanct Miguel de Uillaluín), alfoz de Mansilla de las Mulas, dat. doc.: 144, 148, 149; soto: 96.

San Pedro (Sancto Petro, Sanctum Petrum): 15, 57, 150, 290; camino de: 88; colación de Mansilla de las Mulas: 133; colación de Mayorga: 198.

San Pedro de los Oteros: 145, 146, 233, 337.

San Román (Sant Román), camino de: 88.

San Zoilo (Sancti Zoili): 9.

Sandoval (Saltum Noualem, Saltunouali, Sanct Noual, Sannoval, Sanoval, Sothnoal, Sot Noual), dat. doc.: 11, 13, 16, 19, 22, 23, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 36, 73, 252; lugar entre el río Porma y el término de la villa de Mansilla: 2, 6, 63, 69.

Santa Colomba (Sancta colomba, Sancta Columba): 38, 55.

Santa Colomba de Boñar (Sancta Columba de Boniar): 5.

Santa Cruz, sendero: 88.

Santa Eufemia (Sancte Eufemie): 15, 65.

Santa Eugenia (Sancta Eugenia): 6.

Santa Eulalia (Sancta Eulalia): 13, 22.

Santa María (Sancte Marie): 5, 14, 15; camino de: 88; iglesia de Mansilla de las Mulas, dat. doc.: 285; valle: 65.

Santa María de Sandoval, dat. doc.: 147, 148, 149, 150, 179, 181, 194, 197, 199, 202, 210, 213, 222, 223, 234, 243, 255, 258, 269, 276, 282, 284, 288, 290, 292, 296, 301, 303, 313, 316, 318, 321.

Santa María de los Oteros: 88.

Santa María del Monte (Ssancta María del Monte): 100.

Santa María del Temple, colación de Mayorga: 138, 139, 171.

Santa Marina de la Hermida (Sancte Marine de la Hermida): 73.

Santa Olaja de Porma (Santa Hulaya), ca-mino de: 88; término: 268, 306, 337.

Santiago (Sanctiago): 149; camino de (Camino Francisco): 75.

Santiago de Compostela (Compustella): 37.

Santo Tomás, iglesia de Valdesogo de Abajo: 265

Santovenia, en el alfoz de Mansilla de las Mulas: 194; término de Mansilla de las Mulas: 247.

Santuyán, término («Robredo»): 177.

Secos del Porma (Secus): 268.

Sedano: 13.

Sello: 110, 111.

Sevilla, dat. doc.: 311.

Sigüenza (Çigüença, Sigüença): 123, 149.

Sobarriba de la Era: 179.

Sollanzo, vid. Castro de Sollanzo.

Sotillo (Sotillos, Zotello), molino: 87; término: 316.

Soto, término: 316.

Soto de Sajambre (Soto Saiamre): 17.

Sudria: 87.

Tarifa: 266.

Toldanos: 117.

Toledo (Toleto): 30.

Tomillares: 87.

Toral: 223; dat. doc.: 236.

Tordehumos: 111.

Tordesillas, dat. doc.: 194.

Toro (Taurum, Thaurum, Thoro, Tauri, Tauro): 25, 30, 40, 64, 189; campo de: 30; dat. doc.: 25, 40, 66, 142, 143; valle: 15, 65.

Torre (Turre): 10, 286, 312.

Torrecilla (Torrezelle): 29.

Tortosa (Dertuse), dat. doc.: 264.

Tovar (Touar): 149.

Trasierra (Transserram): 64.

Trastámara (Transtamero, Trastamero, Tristamo): 12, 21, 24.

Turienzo (Turenzo): 89.

Turón (Toronio): 21, 24.

Ual de Ganal: 88.

Ualle de Madierno, camino de: 46.

Ualle Fandala: 80.

Ualle Lobos: 80.

Ucedo: 111.

Uilla Lias: 87.

Val de la Nogal: 15.

Val de Piedro: 15.

Valdeaguado (Ualdeaguado): 17.

Valdeandrino (Ualde Andrinno, Ualdeondrino, Ualle de Olendrino, Ualle Andrino, Valle Andrin): 20, 25, 48, 49, 50, 53, 94, 337.

Valdearcos: 130, 131.

Valdeasneros (Val de Asneros, Valle Asneros): 25, 72, 74, 75.

Valdecabañas (Ualdecabanas): 17.

Valdediós (Ual de Dios): 44.

Valdefresno (Val de Fresno, Val de Frexno Valde Fresno, Valde Frexno, Vallefresno): 25, 72, 74, 75, 90, 153, 268, 337.

Valdehalcón: 111.

Valdelascasas (Ualdelascasas): 17.

Valdemora (Ual de Mora, Ualle de Mora, Ualdemora): 32, 33, 37; camino de: 44; término: 313.

Valdemorilla (Ualle de Morella): 42.

Valdenabar (Ualdenabar): 17.

Valdepolo (Ualdepoblo, Ualldepoblo Ualle Pollo): 16, 17, 23, 27, 79, 210; en tierra de Rueda del Almirante: 197, 202; junto al río Esla: 23.

Valduvieco (Ualle Ouieco, Valdevieco): 27, 110, 111, 210, 276.

Valderas (Ualdeareis, Ualderas, Valderis): 25, 33, 37, 44, 337.

Valdesaz de los Oteros (Ualdesalice, Ualdesalze, Ualdesalze, Ualle de Saleze, Ualle de Salze, Ualle Salicis, Ualle Salze, Uallem Salicis, Uallis Salice, Val de Salze, Val de Zalze, Valdezalze): 9, 31, 39, 55, 57, 59, 73, 80, 91, 275, 290, 337; conf.: 58; dat. doc.: 228, 275; término: 80, 228; término (El Pico): 228.

Valdesogo (Ualde Sabuco, Val de Sobo, Valdesabuco): 4, 12, 117, 319, 337.

Valdesogo de Abajo: 265

Valdespino (Ualle de Spino, Uallespino): 47, 70.

Valdeteja: 111.

Valdellán (Ualle Xan, Uilla Xaen, Uilla Xam): 13, 22, 337; término: 67.

Valdosia: 111.

Valencia de Don Juan (Cuiancha, Ualencia, Ualentia, Ualentie, Valencie, Valençia, Valentia): 1, 25, 32, 33, 37, 73, 152, 214, 229, 255, 337; camino: 80; colación de San Andrés: 224, 229, 230; colación de San Cristóbal («a do dizen Ceniseros»): 279; dat. doc.: 4, 175, 176, 178, 200, 214, 217, 219, 221, 225, 230, 237, 239, 242, 244, 245, 246, 248, 249, 250, 251, 259, 266, 267, 279, 287, 294; heredad de «Sanct Noual»: 200; iglesia de San Cristóbal: 212; iglesia de San Miguel: 216; Puente Nueva: 266; término: 44, 214, 216, 217, 219, 221, 236, 242, 248, 249, 250, 251, 259, 279, 296; término («Apoçacos», «Poçacos»): 221, 225, 242, 245; término («bago de Canta Pelayo»): 214, 221; término («Campaças, carrera de»): 266; término («Canta Pelayo», bago de): 217, 219, 246; término («Carro Molinos»): 249; término («Castro, carrera»): 250; término «Cauallo, El»): 246; término («Fafilas»): 246; término (Fazienda): 44; término («La Enfiesta»): 44; término («Los Ferrares»): 239; término («Molín Caýdo»): 248; término («Molinos, carrera de»): 266; término («Pico, El»): 279; término («Prado»): 248; término («Quemada»): 242; término «Sanct Nicolás», término de: 242; término («Val de la Pega»): 219, 248; término («Valdemora, carrera de»): 238, 245, 250, 251, 259; término («Vega, La «): 296; término «Villaboniellos, carrera»): 248; tierra: 1; vega: 248.

Valladolid (Valladolit), dat. doc.: 101, 110, 111, 121, 123, 128, 129, 130, 131, 143, 152, 203, 204, 207, 210, 211, 310, 314, 316, 328, 329, 332, 336; monjes Trinitarios: 215.

Valle (Ualle, Uallem): 87.

Valle Boario: 15.

Valle Marco: 15.

Valle Sandala: 80.

Vallejo (Ualleio): 27, 210; en término de Rueda del Almirante: 111.

Valmayor (Ualmaior): 17.

Valparaíso (Val Paraiso): 48.

Valporquero (Ual Porquero, Ualle Porcario, Ualle Porquero, Valle Porquario): 15, 21, 27, 62, 93; en territorio de Rueda del Almirante: 210.

Valsemana (Ual Selmana): 67, 337; valle: 179.

Valverde (Ualle Uiridi): 5.

Valverde Enrique: 110, 111.

Vaniservande (Uana Seruanda): 32.

Varazes (Uarazes): 18.

Vega (Uega): 27, 56, 87, 100; aldea de Rueda del Almirante: 61, 111, 210.

Veiza (Ueza): 17.

Velilla (Uillela, Uillella, Velliella): 14, 19, 20.

Verezo: 30.

Villa Pepe: 88.

Villabonillos, término: 216, 248.

Villabúrbula (Uila Burgula, Villa Burgula): 10, 14, 98, 106, 175, 286, 312; en el alfoz de Mansilla de las Mulas: 194.

Villacalabuey (Uilla Calaboi): 5

Villacelama (Villaçelama): 96, 300; del alfoz de Mansilla de las Mulas: 7, 9; puerto: 96.

Villacete de la Sobarriba: 268.

Villacidayo: 111.

Villacintor (Uila Zentol, Uilla Çentol, Villacintol): 10, 79, 98, 286, 312.

Villacontilde (Uillam Gontilde, Uila Gun-tilde, Villaguntilde): 10, 98, 106, 194, 286, 312.

Villaelez (Uilla Elez): 13.

Villafalé: 252.

Villafañe (Uila Fani, Villa Fane): 10, 76, 286, 312.

Villafateme: 136.

Villafierro: 206; término: 220.

Villagrad (Uilla Grat): 56.

Villahibiera (Uilla de Biera): 23, 234.

Villalar: 189.

Villalicer (Uilla Lizer): 13, 22.

Villalín: 113.

Villalobos (Uilla Lobos, Uilla Luporum): 30, 54.

Villalón, dat. doc.: 198, 215.

Villalquite (Uilla Alquit, Uilla Alquite): 36, 87, 111, 286.

Villamañán (Villa Manán): 97.

Villamartín (Uila Martín): 76, 79.

Villambidos (Uillam Adambidos): 16.

Villamizar (Uila Mizar, Uilla Mizar, Villa Mizar): 3, 7, 11, 13, 29, 72, 75, 79, 243, 337.

Villamol (Uillam Mofol): 19.

Villamontán (Villa Montán): 86.

Villamor (Uila Amor, Uilla Amor): 18, 71.

Villamoratiel (Villa Moratiel, Villo Morateli): 25, 72.

Villamoros de Mansilla (Uila Moros, Uilla Mauros, Uilla Moros, Uillamoros de Ribaesla, Uilla Moros de Ribaesla, Uilla Moros de la Zenia, Villa Mauros): 4, 10, 12, 36, 47, 64, 73, 87, 98, 106, 117, 194, 235, 265, 282, 286, 301, 312, 319, 337.

Villamuñío (Uila Monio, Uilla Monnio, Villa Monnio, Villa Muni): 25, 72, 75, 79, 86, 134, 181, 187, 195, 199, 201, 270, 272, 337; dat. doc.: 201.

Villanofar: 111.

Villanueva (Villanoba, Villa Noua, Villa Nueua, Villam Nouam): 14, 30, 48.

Villanueva de Boñar (Villanueba de Bon-nal): 337.

Villanueva de las Manzanas (Villa Nueua de Rodriga (sic) Abril): 100.

Villaprobiano (Uila Pobriano): 5.

Villar del Camino, casa: 337.

Villarente (Uillarent, Villa Rente): 14, 32, 319, 337.

Villarroañe (Uilla Roan, Uilla Roane, Uilla Roania, Villa Roane, Villam Roan, Ville Roane, Villerroanne, Villa Ruanno): 3, 30, 34, 54, 89, 97, 100, 213, 264, 297, 319, 327, 337.

Villasabariego (Uila Ssauarigo, Villa Sauariego): 10, 98, 106, 194, 286, 312.

Villaseca de la Sobarriba (Uilla Secca, Villa Secca, Villa Ssecca): 50, 86, 97.

Villaselán (Uilla Silla, Villa Sinla): 9, 31.

Villasinda (Uillasinda, Uilla Sinda, Uillam Sindam, Villa Sinda): 39, 55, 57, 59, 71, 80, 110, 111, 290.

Villaturiel (Uila Toriel, Uilla Torel, Uilla Toriel, Villa Aramil, Villatorel, Villa Toriel): 4, 12, 69, 71, 79, 73, 86, 107, 117, 314, 337; dat. doc.: 316; término: 109.

Villavellaco (Uilla Uallacum): 18.

Villavélaz (Uilla Uelaz): 18, 32.

Villavellid (Uilla Uellit): 41.

Villaverde (Uila Uerde, Uillauerde, Uilla Uiride, Uilla Uiridi, Uillam Uiridem, Villa Uiriris, Villam Uiridem): 6, 16, 17, 23, 35, 69, 79.

Villaverde de Lugan: 111.

Villaverde de Sandoval, vid. Sandoval.

Villavidel: 290.

Villena (Villenna): 149.

Villiegas (Uilla Egas, Villa Egas): 20, 48.

Villiguer (Uila Yguer, Villayguer): 10, 98, 106, 194, 286, 312.

Villomar (Uilla Omare, Villa Omar): 64, 98, 106, 194, 197, 202, 206, 220, 286, 305; dat. doc.: 202; término: 220.

Villorex, dat. doc.: 135, 136.

Viñas del Prado, lugar de Castilfalé: 43.

Vizcaya (Vizcaia): 123.

Zalamillas (Zalamelas, Zalamiellas): 18, 73, 294.

Zamora (Çamora, Zemora): 37, 123, 149.

Zaragoza (Saragocia): 4.

Zumelzu (Zumelzo): 331.